Parte del ritual mundialista es el anuncio de la canción oficial que FIFA designa para la Copa del Mundo. Para la versión 2010, se ha elegido Waka Waka (Shakira junto a Freshlyground) como la oficial, elección ampliamente criticada.
Wavin’ flag (K’naan y David Bisbal) es la canción que quizá, le haga competencia en los gustos de los millones de aficionados. En la web existe una gran confusión sobre si es la de Shakira o la de K’naan, o ambas, la canción oficial. Lo cierto es que FIFA escogió Waka waka como la oficial, y Wavin’ flag, que me parece es la que suena más, es la oficial de la Coca Cola, patrocinador cuasi-vitalicio de la máxima competición futbolística.
Más allá de cual sea mejor, o resolver el pequeñísimo dilema de cuál debería ser la oficial, dejamos acá el mp3 de Wavin’ flag y su letra para ir calentando motores de cara a un mes lleno de la fiesta del futbol.
WAVIN’ FLAG (K’naan & David Bisbal)
Give me freedom
Give me fire
give me reason
Take me higher
see the champions
take the field now
you’ll be fighters
make us feel proud
En las calles muchas manos
levantadas, celebrando
una fiesta sin descanso
los países como hermanos
Canta y une tu voz
grita fuerte que te escuche el sol
el partido ya va a comenzar
todos juntos vamos a ganar
Unidos!
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
que viene y que va (x3)
when I get older
I will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin’ flag
Now wave your flag (x3)
ohhh ohhh ohhh ohhh
Danos vida
danos fuego
que nos lleve a lo alto
campeones o vencidos
pero unidos a intertarlo
In the streets
are exalted people
as we lose our inhibitions
celebretion is around us
every nation all around us
Singing forever young, singing
songs underneath the sun
let’s rejoice to the beatuful game
and together at the end of the day
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de la libertad
que viene y que va (x3)
when I get older
I will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin’ flag
Now wave your flag (x3)
ohhh ohhh ohhh ohhh
Unidos!
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de la libertad
when I get older
I will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin’ flag
Now wave your flag (x3)
ohhh ohhh ohhh ohhh
And everybody
will be singing…